РЕГЛАМЕНТ
за организиране и провеждане на образователния конкурс на Samsung Solve for Tomorrow за
ученици от основна и средна степен на училищното образование през 2023 година

 

С регистрацията си за участие вие се съгласявате с настоящия Регламент за организиране и
провеждане на образователния конкурс на Samsung Solve for Tomorrow („Конкурсът“).
Конкурсът се организира и провежда от Самсунг Електроникс Румъния С.Р.Л, клон България, гр.
София, бул. “Цариградско шосе” № 115М, сграда Д, ет. 4, Европейски търговски център, ЕИК
201200956 (“Организаторът” или „Samsung“) в сътрудничество с фондация „Образование 5.0“
(„Образование 5.0“) и в партньорство с българската ИТ компания „Инфино“ АД („Инфино“).

1. Общи положения
1.1. Solve for Tomorrow е образователен конкурс за ученици от 2. до 12. клас за оригинални и
осъществими иновативни решения на дефиниран от тях проблем.
1.2. Учениците се състезават в три възрастови групи: 2. – 4. клас, 5. – 8. клас и 9. – 12. клас.
1.3. Конкурсът се съпътства от менторска програма за учениците от 9. – 12. клас, чиято цел е да
подпомогне избраните полуфиналисти при надграждане на техните прототипи.
1.3. Конкурсът се провежда в контекста на глобалната едноименна програма на Samsung.
1.4. Целите на Конкурса са:

  • Да развие интереса и уменията на учениците в науката, технологиите, инженерството и
    математиката (STEM)
  • Да мотивира учениците да създават иновации, като прилагат дизайн мислене
  •  Да насърчи креативността, иновативното мислене и екипната работа
  • Да даде възможност за творческа и личностна изява на ученици в гимназиален етап
  • Да мотивира учителите за работа с ученици с изявени способности и прилагане на
    иновативни методи на обучение за повишаване качеството на образователния процес в
    училищата
  • Да насърчи учителите да използват съвременни технологии като добавена реалност (AR)
    в учебния процес
  • Да спомогне за развитие на сътрудничеството между образованието и бизнеса.

2. Категории на Конкурса
2.1. Учениците се състезават с идеите си за иновативно технологично решение на идентифициран
проблем в следните три основни категории:

  •  „Устойчивост“
  •  „Справедливост и социално включване“
  • „Образование“.

2.2. Допълнителна специална категория „Дигитално бъдеще“ за идея, в която са приложени
напреднали дигитални технологии/продукти на Samsung, независимо в коя от трите основни
категории.

3. Организиране и провеждане
3.1. Конкурсът и менторската програма се организират и осъществяват с финансовата подкрепа на
Samsung.
3.2. В рамките на инициативата се провеждат безплатни обучения за учители за прилагане на
проектно базирано обучение, включващо дизайн мислене. Целта на обученията е да подпомогне
учителите при подготовката за участие в Конкурса. Програмата на обучението по дизайн мислене е
вписана в Информационния регистър на одобрените програми за повишаване на квалификацията
на педагогическите специалисти, поддържан от Министерството на образованието и науката.
3.3. График на обученията по т. 3.2. и т. 3.3. се публикува на уебсайта на обучаващата организация
„Образование 5.0“ – https://edu5.0.bg.

4. Допустимост
4.1. В конкурса се допускат за участие ученици между 2. и 12. клас от начални, основни и средни
училища, профилирани или професионални гимназии, независимо от формата на тяхното
финансиране.
4.2. Учениците се състезават в три групи: 2. – 4. клас, 5. – 8. клас и 9. – 12. клас.
4.3. Допустимо е учениците да кандидатстват в отбори или индивидуално, но задължително с
ръководител учител/преподавател.
4.4. От едно училище или друга институция от системата на училищното образование могат да
участват неограничен брой отбори.
4.5. Допуска се участниците в отбора да бъдат и от различни училища, като при регистрацията се
посочва училището на ръководителя.
4.6. Допуска се ръководител на отбор да е университетски преподавател, ако води занятия в
училище, вкл. и клубове по интереси, като регистрацията се подава от името на училището.
4.7. Учителите и преподавателите, имащи право да участват в Конкурса като ръководители на отбори
от ученици, са граждани на Република България или законно пребиваващи на територията на
страната, и работят в институция в системата на предучилищното и училищното образование,
независимо от нейния вид и форма на финансиране.
4.8. Служители на Организатора, Образование 5.0 и Инфино, съответно техни филиали, дъщерни
дружества, рекламни агенции, търговци на дребно, дистрибутори и доставчици и най-близките
членове на семейството (съпрузи, родители, деца, и братя и сестри и техните съпрузи, независимо
къде пребивават) и лица, живеещи в едно и също домакинство с което и да е от горепосочените
лица, независимо дали са свързани или не, нямат право да участват или да спечелят награда.

5. Форма на участие
5.1. Учениците сформират отбори, като задължително условие е един от членовете на отбора да е
ръководител – учител/преподавател. Максималният брой ученици в един отбор е неограничен.
5.2. Ако отборите от всички възрастови групи се състоят от повече участници, първите трима от тях,
посочени при регистрацията, се приемат за официални представители на отбора. Само те вземат
участие във финалното състезание на живо, в случай че отборът се класира като полуфиналист във
възрастовата група 9. – 12. Клас.
5.3. Учениците от 9. – 12. Клас кандидатстват с резюме, подробно описание на идеята и видео,
представящо базовия им прототип. Класираните полуфиналисти преминават през менторска
програма и се състезават на финално събитие в София.
5.4. Учениците от 2. – 4. Клас, 5. – 8. Клас кандидатстват с резюме и видео, представящо проблема
идеята за решение. Тяхното участие е изцяло онлайн. Полуфиналистите се определят от жури, а
победителят за всяка от тези две възрастови групи – чрез онлайн гласуване.
5.5. Резюмето на идеята, с което кандидатстват участниците от всички възрастови групи, трябва да
бъде между 400 и 500 символа.
5.6. Видеото, с което кандидатстват участниците от всички възрастови групи, трябва да бъде с
продължителност до 3 минути.

6. Обект на Конкурса
6.1. Учениците участват с идея за иновативен продукт или услуга по дефиниран от тях проблем в
рамките на категориите по т. 2.1. Всеки отбор има право да участва само с една идея.
6.4. Допуска се идеи, разработени в рамките на Конкурса, да се използват след неговото
приключване за участие в други инициативи или конкурси.

7. Награди
7.1. Организаторът осигурява предметни награди за победителите от учениците и учителите:
7.1.1. Една голяма награда за училището за първо място – за един отбор от 9. – 12. клас
7.1.2. Една специална награда „Дигитално бъдеще“ – за един отбор от 9. – 12. клас
7.1.3. Три награди на публиката – за представителите на отборите от всички възрастови групи
победители в онлайн гласуването
7.2. Всички участници получават грамоти за участие или класиране.
7.3. Грамоти получават ръководителите на отбори, менторите и други консултанти на отбора.

8. Етапи на Конкурса
8.1. Първи етап – регистрация за участие в Конкурса
8.1.1. Регистрацията за участие в Конкурса става единствено чрез подаване на заявка във формата
на сайта https://www.solvefortomorrow.bg.
8.1.2. Заявката се попълва от учителя – в качеството му на ръководител на отбор, като включва
следната информация:

  • Трите имена на учителя, имейл, телефон’
  • Училище, населено място
  • Категория
  • Име на отбора
  • Трите имена и клас на всеки ученик от отбора
  • Декларация за съгласие за всеки ученик
  • Резюме (от 400 до 500 символа) – за всички възрастови групи
  • Описание на проблема с идеята за решение (от 1800 до 2500 символа)
  • Видео (до 3 минути), представящо базовия прототип – за учениците от 9. – 12. клас
  • Видео (до 3 минути), представящо проблема и идеята – за учениците от 2. – 4. клас и 5. – 8.
    клас.

8.1.3. С подаването на резюметата на идеите и визуалните материали, участниците се съгласяват те
да бъдат използвани при разпространението на информация за Конкурса по официалните канали
на Samsung, Образование 5.0 и Инфино.
8.1.4. Заявките за участие в Конкурса на отбори от 9. – 12. клас се подават от ръководителя в периода
между 29.05.2023 г. и 23:59 ч. на 02.10.2023 г.
8.1.5. Заявките за участие в Конкурса на отбори от 2. – 4. клас и 5. – 8. клас се подават от
ръководителя в периода между 07.10.2023 г. и 23:59 ч. на 29.11.2023 г.
8.1.6. Информацията в заявките за регистрацията, независимо от нейната форма – писмена,
визуална или аудио-визуална, трябва да бъде пълна, достоверна, по никакъв начин да не накърнява
достойнството и да не нарушава личните или имуществените права (интелектуална собственост и
др.) на което и да е лице или правата на други трети страни. Организаторът си запазва правото по
свое усмотрение да дисквалифицира всяка подадена регистрация за участие, която определи, че не
отговаря на тези изисквания или този Регламент, по свое усмотрение.
8.2. Втори етап – определяне на полуфиналисти и критерии
8.2.1. Всички отговарящи на условията заявки за участие в Конкурса във възрастовата група 9. – 12.
клас в някоя от категориите по т. 2.1, се оценяват от жури, избрано от Организатора по негово
усмотрение, по следните критерии:15% ясно идентифициран проблем

  • 15% приложение на STEM
  • 20% въздействие върху общността
  • 20% постижимо решение
  • 20% представяне на прототипа във видеото
  • 10% устойчивост на бизнес модела

 

8.2.2. Журито избира 9 (девет) ученически отбора като полуфиналисти във възрастовата група 9. –
12. клас, като резултатите се публикуват до 06.10.2023 г. на https://www.solvefortomorrow.bg.
8.2.3. Всички отговарящи на условията заявки за участие в Конкурса във възрастовите групи 2. – 4.
клас и 5. – 8. клас в някоя от категориите по т. 2.1, се оценяват от жури, избрано от Организатора по
негово усмотрение, по следните критерии:

  • 15% ясно идентифициран проблем
  • 15% приложение на STEM
  • 20% въздействие върху общността
  • 20% постижимо решение
  • 20% представяне на идеята във видеото
  • 10% устойчивост на бизнес модела

 

8.2.4. Журито избира 6 (шест) ученически отбора като полуфиналисти от възрастовите групи 2. – 4.
клас и 5. – 8. клас, като резултатите се публикуват до 01.12.2023 г. на
https://www.solvefortomorrow.bg.

8.2.5. Ог 01.12.2023 г. до края на деня преди финалното събитие се открива онлайн гласуване за
полуфиналистите от всички възрастови групи. То се осъществява чрез профил в посочени социални
мрежи, като се допуска еднократно гласуване от всеки индивид.
8.2.6. С онлайн гласуването се определят победителите при отборите от 2. – 4. клас и 5. – 8. клас и
носителя на наградата на публиката при 9. – 12. клас.
8.3. Трети етап – менторска програма
8.3.1. В периода от 07.10.2023 г. до 30.11.2023 г. полуфиналистите от 9. – 12. клас работят с ментори
по създаването на работещ прототип на своята идея.
8.3.2. Създаването на работещ прототип е задължително условие за участие във финалния етап на
Конкурса.
8.3.3. Менторите са професионалисти от различни сфери на бизнеса, които се осигуряват от
организаторите с цел подпомагане на отборите при развиването на идеята и разработването на
прототипа.
8.3.4. Всеки отбор осъществява минимум 2 срещи със своя ментор (онлайн или присъствени).
8.3.5. През последната седмица от менторската програма се организира „Демо ден“, на който всеки
отбор заедно с ментора си, се срещат с журито за предварително представяне и обсъждане на
прототипите. Журито може да даде финални насоки и препоръки на отборите за подобряване на
прототипите.
8.3.6. След края на менторската програма за полуфиналистите от 9. – 12. клас и класирането на
полуфиналистите от 2. – 4. клас и 5. – 8. клас се провежда онлайн гласуване за техните идеи, което
продължава до деня преди финалното събитие.

8.4. Четвърти етап – финално събитие
8.4.1. Финалното събитие на Конкурса за полуфиналистите от 9. – 12. клас се провежда в първото
десетдневие на месец декември 2023 г.
8.4.2. По време на финалното събитие се организира изложение, на което отборите полуфиналисти
подреждат свой щанд и демонстрират прототипите си на журито, гостите и посетителите на
събитието.
8.4.3. След приключване на изложението ученическите отбори представят своите прототипи пред
журито за иновативни решения с кратка презентация (pitch) от 5 минути и отговарят на въпроси на
журито в рамките на 5 минути.
8.4.4. Журито оценява полуфиналистите по следните критерии:

  • 10% устойчивост на бизнес модела
  • 20% приложение на STEM
  • 20% въздействие върху общността
  • 10% ясно решение
  • 10% презентационни умения
  • 10% отговори на въпросите на съдиите
  • 20% демонстрация на прототипа

 

8.4.5. След презентациите на отборите се показват видеата на полуфиналистите от 2. – 4. клас и 5. –
8. клас и се обявяват победителите в двете групи, определени с онлайн гласуването.
8.5. Различните етапи могат да се провеждат на живо или онлайн, в зависимост от препоръките за
безопасност на Министерство на здравеопазването към момента на всеки от етапите.

9. Разходи
9.1. За участие на учениците и учителите не се заплаща такса.
9.2. Всички разходи за участие на екипите и техния ръководител (включително за транспорт,
настаняване и изхранване) във финалното събитие се поемат от организаторите.

10. Лични данни
10.1. Личните данни на участниците в Конкурса се обработват в съответствие с действащото
законодателство и Правилата за поверителност на Samsung, достъпни на:
http://www.samsung.com/bg/info/privacy/.
10.2. Организаторът е администратор на лични данни, събирани във връзка с Конкурса. Данните,
които идентифицират Организатора в качеството му на администратор, и координатите за връзка с
него, са посочени в началото на Регламента по-горе.
10.3. Във връзка с участието в Конкурса, Организаторът обработва лични за целите на регистрацията
и участието в Конкурса, като:

  • Трите имена на участниците
  • Телефонен номер
  • Имейл адрес
  • Училище, населено място
  • Клас/паралелка на учениците
  • Снимки/видео материали с участниците за популяризиране на Конкурса
  • Данни от профила в съответната социална мрежа (относно гласуващите по точка 8.2.5)
  • Данни относно родител/настойник (във връзка с предоставянето на съгласие за ученик, участващ в Конкурса)

10.4. Организаторът ще обработва горепосочената лична информация единствено с цел
организиране на Конкурса.
10.5. Правното основание за обработване на личните данни е:

  1.  По отношение на личните данни на участници-ученици: член 6 (1) буква (а) от Общия
    регламент за защита на данните (GDPR) – съгласието на ученика и/или неговия родител
    (настойник).
  2.  По отношение на личните данни на родител (настойник): член 6 (1) буква (в) от GDPR обработването е необходимо за спазването на законово задължение, което се прилага спрямо администратора (задължението да получим съгласието на родител/настойник при обработване на лични данни на дете).
  3. По отношение на личните данни на участници-учители: член 6 (1) буква (б) от GDPR обработването е необходимо за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна, или за предприемане на стъпки по искане на субекта на данните преди сключването на договор – това е настоящият Регламент, който определят нашите договори отношения във връзка с участието в Конкурса. Организаторът може да обработва лични данни на участници и на основание свое законово задължение, когато такова е приложимо.

10.6. Данните ще се съхраняват за срок до един месец след края на Конкурса, освен в случаите на
законово изискване за по-дълъг срок за съхранение (например данъчни и счетоводни изисквания).
10.7. Лични данни на участниците могат да бъдат предоставени от Организатора на неговите
партньори Образование 5.0 и Инфино; на подизпълнители и доставчици на услуги, ангажирани от
Организатора във връзка с организирането на Конкурса; на счетоводители, данъчни консултанти
или други експерти при необходимост от изпълнение на задължения на Организатора; на дружества
от корпоративната група, към която Samsung принадлежи, в рамките на ЕС/ЕИП; на органи на власт
при спазване на законоустановения ред; на адвокати или правни консултанти в случай на спорове
или в рамките на други правни процедури.

10.8. Участниците имат следните права във връзка с обработването на личните им данни по повод
Конкурса:

  1. да отправят запитване до Организатора дали техни лични данни се обработват и да получат
    копие от тях, както и информацията във връзка с обработването;
  2. да поискат коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до тях, както и право непълни лични данни да бъдат попълнени;
  3. да получат личните данни, които ги засягат и които са предоставили на Организатора, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат; ако поискат и това е технически осъществимо, Организаторът може да прехвърли тези данни на друг администратор, посочен от участника
  4. да поискат изтриване на лични данни, отнасящи се до тях, когато личните данни повече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработвани по друг начин; когато са били обработвани незаконосъобразно; или когато трябва да бъдат изтрити с цел спазването на правно задължение на Организатора
  5. да поискат ограничаване на обработването, когато оспорват точността на личните данни, за срок, който позволява на Организатора да провери точността на данните; когато обработването е неправомерно, но участникът не желае личните данни да бъдат изтрити, а изисква вместо това ограничаване на използването им; и когато Организаторът не се нуждае повече от личните данни за целите на обработването, но участникът ги изисква за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.
  6. да подадат жалба до надзорен орган, ако считат, че обработването на личните им данни нарушава приложимото законодателство. Компетентният надзорен орган за България е Комисията за защита на личните данни, с адрес: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, и електронен адрес: kzld@cpdp.bg
  7. 10.9. Участниците могат да упражнят правата си по букви (a) – (e) по-горе, като подадат заявление за упражняване на съответното право по който от следните начини е по-удобен за тях:  по електронен път на следния адрес: https://www.europe-samsung.com/gdpr/webform/bg; или по пощата на адреса на управление на Организатора: София, бул. Цариградско шосе 115М., сграда Д, ет. 4, Европейски търговски център.

 

Заявлението трябва да съдържа следната информация:

  1.  информация, която позволява на Организатора да идентифицира участника
  2. предпочитан начин на комуникация с участника
  3. описание на искането.

Организаторът ще предостави информация относно действията, предприети във връзка с подадено
заявление, в срок от един месец от получаването му. При необходимост, този срок може да бъде
удължен с още два месеца, като се взема предвид сложността и броят на исканията на съответния
Участник. Организаторът може да поиска предоставянето на допълнителна информация,
необходима за потвърждаване на самоличността на участник или допълнително уточняване на
заявлението му.

11. Административни въпроси
11.1. Ръководителите на отбори следва да осигурят необходимите документи, свързани с
пътуването на учениците до София.
11.2. Ръководителите на отбори следва да осигурят декларации за съгласие от участващите ученици
и/или от техните родители/настойници/попечители за участие в Конкурса и за обработване на
лични данни (включително за публикуване на снимки/видео материали с учениците за
популяризиране на събитието).
11.3. Допълнителни въпроси могат да бъдат отправяни до „Образование 5.0“ на sft@edu5.0.bg.

Организаторът си запазва правото да допълва или променя настоящия Регламент, като евентуални
промени ще бъдат обявени на интернет страницата на Конкурса.